\ A VOZ PORTALEGRENSE: 'éléments' e Jean Mabire

sexta-feira, julho 21, 2006

'éléments' e Jean Mabire

Jean Mabire (1927-2006)
(fotografia: 'éléments')
*
Da leitura, em diagonal, do n.121 do 'éléments', chegado hoje pela manhã, nas páginas 56 a 58, ressalta o ‘in memoriam’ a Jean Mabire.
É composto por um trabalho de Christopher Gérard (‘Jean Mabire’), e por uma ‘caixa’ de Michel Marmin (‘Mabire ne gardait rien pour lui’).
Desconhecíamos que Jeam Mabire tinha falecido. Este funesto facto aconteceu no passado 29 de Abril.
Jean Mabire tem várias obras traduzidas em português, das quais destacaríamos os ‘Comandos de Caça’ e ‘Os Panzers da Guarda Negra’, editados pela Ulisseia, na Colecção Tropas de Choque.
Recorde-se que o seu primeiro livro publicado, em 1963, foi um ensaio sobre Drieu la Rochelle.
Mário Casa Nova Martins
*